Spēkā no: 2025. gada 1. janvāra. Pēdējās izmaiņas: 2026. gada 11. jūnijs.
Šī privātuma politika izskaidro, kā Raimonds Celms / HOMESTEAD FOR GENERATIONS (turpmāk – “mēs”) vāc, izmanto un aizsargā personas datus saskaņā ar Eiropas Savienības Vispārīgo datu aizsardzības regulu (GDPR, Regula 2016/679).
1. Datu pārzinis
Raimonds Celms
“Krāces 3”-8, Amata, Drabešu pag., Cēsu nov., LV-4101
E-pasts: [email protected]
Tel.: +371 25443472
2. Kādi personas dati tiek vākti
Mēs vācam personas datus šādos gadījumos:
- Kontaktformas aizpildīšana – vārds, uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs, ziņojuma saturs.
- Vietnes apmeklēšana – IP adrese, pārlūkprogrammas veids, apmeklēto lapu saraksts, apmeklējuma laiks (analītika).
- Valodas izvēle – valodas preferences (GTranslate spraudnis).
3. Datu apstrādes mērķis un juridiskais pamats
| Mērķis | Juridiskais pamats (GDPR 6. pants) |
|---|---|
| Atbildēšana uz kontaktformas pieprasījumiem | Leģitīmās intereses (6.1.f) vai līguma izpilde (6.1.b) |
| Vietnes statistikas analīze (Google Analytics) | Piekrišana (6.1.a) |
| Vietnes tehniskā darbība | Leģitīmās intereses (6.1.f) |
4. Datu glabāšanas termiņi
- Kontaktformas dati – glabājam līdz 2 gadiem no saņemšanas brīža vai līdz pakalpojuma attiecību beigām.
- Analītiskie dati – Google Analytics dati tiek glabāti 14 mēnešus (Google noklusējuma iestatījums).
- Sīkdatnes – skatīt mūsu Sīkdatņu politiku.
5. Trešo pušu datu apstrādātāji
Mēs izmantojam šādus trešo pušu pakalpojumus, kas var apstrādāt Jūsu datus:
- Google Analytics – vietnes apmeklējumu statistika. Datu pārzinis: Google LLC, ASV. Privātuma politika: policies.google.com/privacy
- GTranslate – automātiskā tulkošana. Datu pārzinis: GTranslate OÜ, Igaunija. Privātuma politika: gtranslate.io/privacy
- YouTube / Google Maps – video un karšu iegultņi. Datu pārzinis: Google LLC, ASV. Var vākt datus pat tad, ja video netiek atskaņots.
- WP Mail SMTP – e-pasta nosūtīšana. Dati tiek pārsūtīti caur konfigurēto e-pasta pakalpojumu sniedzēju.
Visi minētie pakalpojumu sniedzēji darbojas saskaņā ar GDPR prasībām un/vai ES-ASV datu nodošanas mehānismiem (Standard Contractual Clauses).
6. Sīkdatņu politika
Detalizētu informāciju par visām sīkdatnēm, to veidiem, glabāšanas termiņiem un pārvaldīšanu skatiet mūsu Sīkdatņu politikā.
7. Jūsu tiesības
Saskaņā ar GDPR Jums ir šādas tiesības attiecībā uz saviem personas datiem:
- Piekļuves tiesības – tiesības uzzināt, kādi Jūsu dati mums ir.
- Labošanas tiesības – tiesības lūgt neprecīzu datu labošanu.
- Dzēšanas tiesības – tiesības lūgt dzēst savus datus (“tiesības tikt aizmirstam”).
- Apstrādes ierobežošanas tiesības – tiesības ierobežot datu apstrādi noteiktos gadījumos.
- Iebilduma tiesības – tiesības iebilst pret datu apstrādi leģitīmo interešu pamata.
- Datu pārnesamības tiesības – tiesības saņemt savus datus strukturētā, mašīnlasāmā formātā.
- Piekrišanas atsaukšanas tiesības – ja apstrāde balstās uz piekrišanu, Jūs to varat jebkurā brīdī atsaukt.
Lai īstenotu savas tiesības, sazinieties ar mums: [email protected]
Ja uzskatāt, ka Jūsu datu apstrāde pārkāpj GDPR, Jums ir tiesības iesniegt sūdzību Datu valsts inspekcijai: www.dvi.gov.lv
8. Autortiesību aizsardzība
Visas šajā vietnē ievietotās fotogrāfijas, teksti, logotipi, grafika un citi materiāli ir Raimonds Celms / HOMESTEAD FOR GENERATIONS intelektuālais īpašums un ir aizsargāti ar Latvijas Republikas Autortiesību likumu un ES tiesību normām.
Bez rakstiskas atļaujas ir aizliegts:
- kopēt, reproducēt vai izplatīt vietnes saturu;
- izmantot fotogrāfijas vai tekstus komerciālos nolūkos;
- publicēt materiālus sociālajos tīklos bez norādes uz avotu.
Atļauja satura izmantošanai jāpieprasa: [email protected]
9. Izmaiņas privātuma politikā
Mēs paturam tiesības laiku pa laikam atjaunināt šo politiku. Par būtiskām izmaiņām informēsim, publicējot aktualizētu versiju šajā lapā ar jaunu datumu. Iesakām regulāri pārskatīt šo lapu.
10. Sazinieties ar mums
Ja Jums ir jautājumi par šo privātuma politiku vai Jūsu personas datu apstrādi:
Raimonds Celms
“Krāces 3”-8, Amata, Drabešu pag., Cēsu nov., LV-4101
E-pasts: [email protected]
Tel.: +371 25443472
